姓名:朴花艳
职称:讲 师
学位:博 士
毕业院校: 延边大学
主讲课程: 初级朝鲜语精读、高级朝鲜语精读、
同声传译、翻译理论与实践、朝汉互译、
中级韩国语综合能力培养与测试、二外韩语
研究方向: 汉语言文字学、对外韩国语教育、中韩语言文化对比
学习经历:
2002.09 – 2006.06 延边大学 文学学士
2006.09 – 2009.06 延边大学 文学硕士
2007.09 – 2008.01 上海复旦大学 委托培养
2011.07 – 2011.08 韩国大邱大学 语言进修
2015.02 – 2017.02 韩国东国大学 文学博士
工作经历:
2008.03 – 2009.03 韩国忠北大学孔子学院
2010.03 – 至今吉林大学珠海学院外国语学院
科研论文:
1.朴花艳,汉语“口”与韩国语“입”的对比研究,延边大学研究生活动月论文集刊,2007.09.
2.朴花艳,汉韩索取类动词的配价对比研究,延边大学硕士学位毕业论文集,2009.06.
3.朴花艳,汉韩索取类动词价质对比研究,课程教材教法研究,2011.08.
4.朴花艳,以中国学生为教授对象的韩国语教学法研究,외국인을위한한국어,2012.03.
5. 朴花艳,TOPIK스킬-UP 교육-중급중국인학습자를중심으로-,课程·教材·教法研究第2缉,2013.05.
6. 朴花艳,중급TOPIK의어휘•문법및쓰기교육-중국인학습자를중심으로-,东方学术论坛,2013.06.
7.朴花艳·韩容洙,浅析汉韩“给予类”动词价质的相似性,中国文化研究30辑(KCI),2015.11.
8. 朴花艳·韩容洙,汉韩“嘴/口”类词的语义认知分析,中国学论丛第50辑(KCI),2015.11.
9. 朴花艳·韩容洙,汉韩“头”类词的语义取象分析,中国学报第76辑(KCI),2016.05.
10. 朴花艳·韩容洙,珠海市韩资企业韩语相关人力资源需求调查研究,珠江论丛 2016年第2辑,2016.06.
11. 朴花艳·韩容洙,汉韩“鼻”类词的语义取象分析,中国学论丛51辑(KCI),2016.09.
12. 朴花艳·韩容洙,汉韩“耳”类词的语义取象分析,东亚人文学36辑(KCI),2016.09.
13. 朴花艳·韩容洙,汉韩“眼/目”类词的语义取象分析,中国文化研究35辑(KCI),2017.02.
科研项目:
1. 院级课题-《韩语专业特色化专业建设项目》(2010年-2013年)
2. 院级课题-《中外联合培养人才模式研究》(2010年-2011年)
3. 院级课题-《根据学院办学定位,全面优化韩语专业应用型人才培养方案》(2011年-2014年)
4. 院级课题-《初级韩语精读精品课程》(2011年-2015年)
5. 院级课题-《韩语专业创新科研团队建设项目》(2011年-2014年)
6. 院级课题-《韩语专业重点专业建设项目》(2012年-2017年)
7. 院级课题-《珠海市韩资企业韩语相关人力资源需求调查研究》 (2012年-2013年)
8. 省级课题-《专业综合改革试点》(2012年-2017年)
9. 省级课题-《中韩联合培养朝鲜语专业人才模式创新研究》(2014年-2016年)
10. 国家级课题-《海外韩国学培育事业》(2016年-2019年)
11. 院级课题-《朝鲜语专业教学团队》(2017年-2020年)
获奖情况:
1.2009年,获国家汉办“汉语教师海外志愿者”荣誉称号
2.2011年,获韩国大邱大学“国际宣传大使”荣誉称号
3.2011年,获“吉林大学珠海学院2010-2011学年青年教师教学大赛”优胜奖
4.2011-2012学年,获评“吉林大学珠海学院优秀班主任”
5.2012年,获“吉林大学珠海学院教学成果奖”一等奖
6.2013年,获“吉林大学珠海学院第三届青年教师教学大赛”二等奖
7.2012-2013学年,获评“吉林大学珠海学院优秀教师”
8.2013年,获“吉林大学珠海学院指导学生参赛获奖”证书
9. 2015年,获吉林大学珠海学院“百人工程”青年教师培养计划项目